Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 9 août 2026

1. Le service

PaizLogic est un simulateur de circuits numériques conçu pour l'apprentissage, l'analyse et l'étude. Il vous permet de concevoir, simuler et enregistrer des circuits de logique numérique directement dans votre navigateur, et de publier éventuellement des circuits afin que d'autres membres de la communauté puissent les consulter et les réutiliser. Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de PaizLogic, disponible sur paizlogic.com et ses sous-domaines (ensemble, le « Service »), exploité par PaizTech, une société constituée au Costa Rica. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

2. Votre compte

Pour utiliser la plupart des fonctionnalités du Service, vous devez créer un compte avec une adresse e-mail valide. Nous exigeons que vous vérifiiez cette adresse avant que votre compte ne devienne pleinement utilisable, et que les informations que vous nous fournissez — y compris votre nom et tout autre détail de profil que vous choisissez d'ajouter — soient exactes et tenues à jour. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité effectuée sous votre compte. Si vous pensez que votre compte a été compromis, contactez-nous immédiatement.

3. Âge minimum

Vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser le Service qu'avec la permission d'un parent ou d'un tuteur légal, qui est responsable de la supervision de votre utilisation. Si nous apprenons qu'un compte appartient à un enfant de moins de 13 ans, nous le fermerons.

4. Utilisation acceptable

Vous acceptez d'utiliser le Service uniquement à des fins licites et d'une manière qui ne nuit pas à PaizLogic, aux autres utilisateurs ou à des tiers. En particulier, vous vous engagez à ne pas : • Abuser, harceler ou tenter de perturber le Service, y compris par des requêtes automatisées excessives ou des tentatives de surcharger notre infrastructure • Procéder à l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Service, ou tenter d'en extraire le code source, sauf dans la mesure où la loi applicable l'autorise expressément • Extraire des données du Service par scraping, exploration ou tout autre moyen automatisé systématique, sans notre autorisation écrite préalable • Téléverser, publier ou partager des circuits ou du contenu illégaux, portant atteinte aux droits d'un tiers, ou que vous n'avez pas le droit de partager • Contourner ou tenter de contourner toute mesure de sécurité, de limitation du débit de requêtes ou de contrôle d'accès du Service

Nous pouvons enquêter et prendre des mesures, y compris la suspension ou la résiliation de comptes, à l'encontre de quiconque enfreint cette section.

5. Vos circuits et votre contenu

Vous conservez l'entière propriété des circuits, projets et autres contenus que vous créez sur PaizLogic. Nous ne revendiquons aucune propriété sur votre travail. Enregistrer vos circuits sur votre compte accorde à PaizLogic uniquement l'autorisation technique nécessaire pour les stocker, les sauvegarder et vous les afficher dans le cadre de l'exploitation du Service.

6. Publier un circuit

Si vous choisissez de publier un circuit dans la galerie communautaire, vous acceptez de le placer sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0), selon les mêmes termes décrits au moment de la publication : d'autres personnes peuvent utiliser, modifier et redistribuer votre circuit à condition de vous créditer, de ne pas l'utiliser à des fins commerciales et de publier toute œuvre dérivée sous cette même licence. Cette licence est irrévocable pour les copies de votre circuit déjà distribuées sous celle-ci avant que vous ne demandiez son retrait : dépublier arrête la distribution de nouvelles copies à l'avenir, mais ne peut pas annuler les licences déjà accordées aux personnes ayant obtenu une copie pendant qu'il était public. La publication ne transfère pas la propriété de votre circuit à PaizLogic.

7. Propriété intellectuelle de PaizLogic

Le Service lui-même — son logiciel, son code source, son design, son identité visuelle, ainsi que le nom et le logo PaizLogic — est la propriété de PaizTech et protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Les présentes Conditions ne vous accordent aucun droit d'utiliser les marques, l'identité de marque ou le logiciel de PaizLogic en dehors de l'utilisation prévue du Service.

8. Absence de garantie ; non destiné à un usage critique pour la sécurité

Le Service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, ni que les résultats de simulation seront exacts dans toutes les conditions.

PaizLogic est un outil d'apprentissage et d'étude. Il n'est ni conçu, ni testé, ni destiné à être utilisé pour la conception, la vérification ou l'exploitation de systèmes réels où une défaillance ou un défaut pourrait mettre en danger la vie, la santé ou les biens — y compris, sans s'y limiter, les dispositifs médicaux, les systèmes de contrôle industriel, l'aviation ou les infrastructures critiques. Vous acceptez de ne pas vous fier à PaizLogic à cette fin.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, PaizTech et son équipe ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de données, de profits ou de réputation, découlant de votre utilisation du Service ou y étant liés, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages. Notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant des présentes Conditions ou du Service n'excédera pas le montant, le cas échéant, que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant la réclamation.

10. Suspension, résiliation et suppression de compte

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous enfreignez les présentes Conditions, si la loi nous y oblige, ou si nous cessons le Service. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre compte ; cela supprime votre accès au Service et, sous réserve de la Section 6 ci-dessus et de notre Politique de Confidentialité, vos données enregistrées.

11. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre pour refléter les évolutions du Service ou de la loi applicable. Lorsque nous apportons une modification importante, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur en haut de cette page et, le cas échéant, nous vous en informerons via le Service ou par e-mail. Continuer à utiliser le Service après l'entrée en vigueur d'une modification signifie que vous acceptez les Conditions mises à jour.

12. Loi applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois du Costa Rica, sans égard à leurs principes de conflit de lois. Tout litige découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation du Service relèvera de la compétence exclusive des tribunaux compétents du Costa Rica.

13. Contact

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, écrivez-nous à legal@paizlogic.com.